Artistul nu traduce cuvant prin cuvant, ci efect produs prin efect de produs.
Cugetari: Citatul numarul 25 din categoria cugetari, citate sau aforisme despre cultura
Poezia e o arta a limbajului, anumite combinari de cuvinte pot produce o emotie pe care altele nu o produc si pe care noi o numim poetica.
Cugetari: Citatul numarul 26 din categoria cugetari, citate sau aforisme despre cultura
Scriitorul adevarat este un om care nu-si gaseste cuvintele. Atunci le cauta. Si cautandu-le, gaseste ceva mai bun.
Cugetari: Citatul numarul 27 din categoria cugetari, citate sau aforisme despre cultura
Un poem, o idee extraordinara sunt accidente curioase in curgerea obisnuita a cuvintelor.
Cugetari: Citatul numarul 28 din categoria cugetari, citate sau aforisme despre cultura